1 00:01:37,100 --> 00:01:38,800 Знаеш ли, Андрей, 2 00:01:39,300 --> 00:01:41,700 ние сме приятели с нея от 10 години. И двете сме вдовици. 3 00:01:42,000 --> 00:01:44,500 Но понякога тя ми дава тръпките. 4 00:01:44,800 --> 00:01:47,600 Всичките й проблеми с мъжете, знаете. 5 00:01:48,700 --> 00:01:52,400 Беше ме страх да дойда тук сам по себе си. 6 00:01:52,800 --> 00:01:57,500 Затова те помолих да помогнеш. аз звъня й, но тя ми затваря. 7 00:01:58,400 --> 00:01:59,800 аз не разбирам 8 00:02:15,000 --> 00:02:16,500 Махни се! 9 00:02:19,500 --> 00:02:21,300 Казах, махни се от мен! 10 00:02:24,600 --> 00:02:26,300 Дай ми това. 11 00:02:27,800 --> 00:02:29,700 Аркадий. 12 00:02:30,300 --> 00:02:33,000 Андрей! Това е съседката на Люба, постоянно безпокойство. 13 00:02:46,500 --> 00:02:47,900 Здравей, Люба. 14 00:02:51,400 --> 00:02:54,500 Нали ни каниш да влезем? 15 00:03:08,600 --> 00:03:09,900 Люба! 16 00:03:28,900 --> 00:03:30,700 Влез вътре, Андрей. 17 00:03:36,600 --> 00:03:38,900 Андрей, моля те, седни. чай? кафе? 18 00:03:39,200 --> 00:03:42,000 благодаря Просто имахме малко при Анна Сергеевна. 19 00:03:42,700 --> 00:03:43,900 Люба, 20 00:03:44,800 --> 00:03:47,000 трябва да говорим сериозно. 21 00:03:47,800 --> 00:03:50,100 Доведох Андрей със себе си защото 22 00:03:50,600 --> 00:03:52,800 Разбирам, че ще бъде лоша идея 23 00:03:53,100 --> 00:03:55,400 да говоря те-те-те-те. 24 00:03:55,700 --> 00:03:56,900 Говорете? 25 00:03:57,700 --> 00:04:02,000 Не искам да чувам повече от вашите мръсни намеци. 26 00:04:02,400 --> 00:04:05,500 Господи! Какви намеци?! Какви мръсни намеци? 27 00:04:06,100 --> 00:04:09,600 Просто споделих моите наблюдения с теб като мой най-добър приятел. 28 00:04:10,200 --> 00:04:11,800 Какво трябваше да мисля? 29 00:04:12,100 --> 00:04:14,600 - Мислиш, че го намекнах? - Точно така! 30 00:04:14,900 --> 00:04:20,500 Изля мръсотия и лайна навсякъде аз, това направи! 31 00:04:20,900 --> 00:04:23,900 благодаря ти много, Не го заслужавах. 32 00:04:24,200 --> 00:04:26,600 Никой никога не ми е правил това. 33 00:04:26,900 --> 00:04:28,800 Просто бях изненадан 34 00:04:29,700 --> 00:04:31,400 когато изведнъж 35 00:04:31,700 --> 00:04:35,000 нещата започнаха да изчезват. 36 00:04:35,500 --> 00:04:37,800 Какво?! Анна Сергеевна! 37 00:04:38,500 --> 00:04:41,900 И тези музикални сесии в неделя! 38 00:04:42,200 --> 00:04:45,600 Искаш да кажеш това Петър Борисович или Вера Борисовна 39 00:04:46,000 --> 00:04:48,600 се вмъкна в стаята ми и откраднал часовника? 40 00:04:48,900 --> 00:04:53,100 Просто искам да кажа, че тълпите хора идват в къщата ви. 41 00:04:53,500 --> 00:04:56,000 - Благодаря ви много. - Няма за какво. 42 00:04:58,100 --> 00:05:00,200 Специални благодарности за думата "тълпа". 43 00:05:00,700 --> 00:05:03,600 И ти благодаря за това, че ме нарече крадец. 44 00:05:04,300 --> 00:05:07,800 Казахте парче сирене изчезна от хладилника ви. 45 00:05:08,300 --> 00:05:11,800 Бях аз. Промъкнах се през нощта 46 00:05:12,500 --> 00:05:15,500 и ти открадна сиренето, 47 00:05:15,800 --> 00:05:19,400 след това изтичах обратно вкъщи и изгълта го под леглото ми. 48 00:05:19,700 --> 00:05:21,700 Определено имате склероза! 49 00:05:22,200 --> 00:05:24,400 Като лекар ти го казвам медицинска сестра. 50 00:05:24,700 --> 00:05:27,800 Продадохте часовника си на търговец на боклуци, 51 00:05:28,100 --> 00:05:30,000 да плати на водопроводчика. 52 00:05:33,000 --> 00:05:34,100 на първо място, 53 00:05:35,000 --> 00:05:36,600 Не те нарекох крадец. 54 00:05:39,200 --> 00:05:40,500 второ, 55 00:05:41,100 --> 00:05:43,900 след това продадох китайската си ваза. 56 00:05:44,300 --> 00:05:47,700 Мики, помниш ли? Спомням си го ясно! 57 00:05:48,000 --> 00:05:49,800 Старият пациент със склероза! 58 00:05:50,100 --> 00:05:51,700 Тя помни! 59 00:05:54,200 --> 00:05:57,800 Вижте, ето ви т�те-�-т�те! Какво да правя с нея? 60 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 - Не знам. - Току-що се сетих нещо! 61 00:06:02,600 --> 00:06:05,600 - Люба, ела бързо! - Не искам. 62 00:06:06,000 --> 00:06:08,800 Мисля, че знам кой е откраднал часовникът! Агентът! 63 00:06:09,800 --> 00:06:11,100 агент? 64 00:06:12,000 --> 00:06:14,900 Когато бях у вас, дойде това момиче, агентът. 65 00:06:15,600 --> 00:06:20,800 точно така! Кльощавата руса със засегнати обноски! 66 00:06:21,800 --> 00:06:23,200 Тя не ме поздрави. 67 00:06:23,700 --> 00:06:26,300 Не каза здравей, но искаше да си видя паспорта. 68 00:06:26,800 --> 00:06:30,800 Някой й се обади и ти го остави тя използва другата стая. 69 00:06:31,600 --> 00:06:33,800 Часовникът беше в тази стая! 70 00:06:34,700 --> 00:06:36,900 И агенти по преброяването никога не искай паспорти! 71 00:06:37,700 --> 00:06:40,800 - Никога не го правят! - Точно така, никога не го правят! 72 00:06:41,200 --> 00:06:43,600 И ти имаше късмет, 73 00:06:43,900 --> 00:06:46,600 не си бил сам. Можеше да е много по-лошо. 74 00:06:47,000 --> 00:06:51,900 Да, забравих за това напълно. 75 00:06:52,700 --> 00:06:55,600 - Виждаш ли, забравил си! - Това е склероза! 76 00:06:57,600 --> 00:07:00,800 казвам ти, това е склероза. 77 00:07:25,300 --> 00:07:28,100 Анна Сергеевна! искаш ме да ти бия инжекция? 78 00:07:41,000 --> 00:07:42,400 Аз го правя. 79 00:07:49,700 --> 00:07:52,200 - Този часовник беше специален за вас? - Разбира се, че беше. 80 00:07:52,700 --> 00:07:56,200 Беше доста скъпо, освен това беше на баща ми. 81 00:07:56,800 --> 00:07:59,600 Бащата каза, че е рядкост. 82 00:08:00,200 --> 00:08:02,900 Ръчна изработка. И той знаеше за тези неща. 83 00:08:03,300 --> 00:08:06,000 Покойният ми съпруг също събрани стари вещи. 84 00:08:06,900 --> 00:08:09,200 Мики, ти нямаш ли крака? 85 00:08:35,300 --> 00:08:38,100 Но си спомням това сирене ясно. 86 00:08:39,100 --> 00:08:44,100 Идва момче на име Саша да ни посещават всяка неделя. 87 00:08:45,200 --> 00:08:48,000 Той обича сирене. 88 00:08:50,200 --> 00:08:54,000 преди 10 дни, преди предполагаемото му посещение, 89 00:08:54,300 --> 00:08:57,300 Купих 300гр. Да не се забравя после. 90 00:08:57,800 --> 00:09:01,800 Сложих го в далечния ъгъл на хладилника, вдясно. 91 00:09:02,700 --> 00:09:04,300 Къде изчезна? 92 00:09:05,300 --> 00:09:08,100 Млад човек пише дипломна работа. 93 00:09:08,400 --> 00:09:10,300 Темата е доста екзотична: 94 00:09:10,800 --> 00:09:14,000 Отливане на църковни камбани, тайници на химичния състав. 95 00:09:14,500 --> 00:09:17,700 Подготвих му литература на френски. 96 00:09:18,200 --> 00:09:22,800 Изпратиха приятели на покойния ми съпруг от Париж е, превеждам. 97 00:09:23,300 --> 00:09:26,200 Той е моят кръстник. Имам много. 98 00:09:26,800 --> 00:09:29,500 И аз съм отговорен за всички тях. 99 00:09:30,000 --> 00:09:32,900 Намерете си работа, помогнете му да я измисли със съпругата си. 100 00:09:34,000 --> 00:09:38,400 Дъщерята на покойния ми съпруг приятел се ожени. 101 00:09:38,900 --> 00:09:41,400 Хубав свестен човек, работи на доковете, 102 00:09:41,900 --> 00:09:45,700 обожава я. И изневиделица - напиване. 103 00:09:46,000 --> 00:09:49,800 Опитах се да стана вегетарианец. Жал ми е за животните. 104 00:09:50,100 --> 00:09:54,100 Но не можах да се накарам. Много харесвам вкуса на месото. 105 00:09:56,200 --> 00:09:59,100 - Какво общо има това...? - Нищо. 106 00:10:01,600 --> 00:10:04,300 Андрей кръстен ли си? 107 00:10:05,100 --> 00:10:09,500 Обичам да кръщавам. Мога да бъда твоя кръстница. 108 00:10:10,300 --> 00:10:15,100 Това е отговорност. Вие имате за да запомни всички рождени дни. 109 00:10:15,900 --> 00:10:18,900 След това изчезна кутия хайвер. 110 00:10:19,300 --> 00:10:22,200 Леонид Петрович донесе бутилка ликьор. 111 00:10:22,500 --> 00:10:24,800 Къде изчезна всичко това? 112 00:10:25,100 --> 00:10:27,500 Маслини... не знам. 113 00:10:29,000 --> 00:10:33,000 Андрей, ти мислиш, че нашата Люба може да е лесбийка? 114 00:10:33,400 --> 00:10:34,900 какво? 115 00:10:35,300 --> 00:10:37,600 Боже мой! съжалявам 116 00:10:39,500 --> 00:10:43,200 Андрей... Господи, какво казах! това е всички тези вестници и списания. 117 00:10:45,400 --> 00:10:47,100 Клептоман. 118 00:10:49,200 --> 00:10:52,900 Съжалявам, имах предвид: Клептоман. Може би от нервно напрежение? 119 00:10:53,500 --> 00:10:56,500 С целия лош късмет в нея личен живот. защото 120 00:10:57,000 --> 00:11:00,500 тя не се нуждае от пари. Може ли да са нейните нерви? 121 00:11:01,200 --> 00:11:04,100 Не знам, Анна Сергеевна. 122 00:11:06,100 --> 00:11:09,500 Андрей, ами ако имам склероза? 123 00:11:10,600 --> 00:11:13,600 Стара жена със склероза, губи ума си! 124 00:11:14,400 --> 00:11:16,200 Не мисля така. Вие сте 125 00:11:16,500 --> 00:11:20,600 обикновен разсеян, като много на хората. Не е старост. 126 00:11:22,500 --> 00:11:24,300 И си прекалено доверчив. 127 00:11:26,000 --> 00:11:28,200 Аз - прекалено доверчив? 128 00:11:28,600 --> 00:11:33,200 Само за да знаете - Не вярвам на никого. 129 00:11:33,500 --> 00:11:36,100 Вие включихте. 130 00:11:36,600 --> 00:11:38,200 Това има смисъл. 131 00:11:39,400 --> 00:11:43,400 Мислите ли, че ще дойде отново? 132 00:11:44,500 --> 00:11:47,300 Разбира се, че ще го направи. ще говоря с нея 133 00:11:51,500 --> 00:11:54,900 Плачът на неродените бебета разкъсва моето сърце отделно. 134 00:11:56,600 --> 00:12:00,500 Защо играя черно? Трябва да играя бели. 135 00:12:02,900 --> 00:12:05,500 Плачът на неродените бебета разкъсва сърцето ми на парчета, 136 00:12:06,100 --> 00:12:09,100 не ме оставя да спя нощем, и призовава за отмъщение. 137 00:12:09,400 --> 00:12:12,900 Знаете кое е най-опасното работа в света? 138 00:12:14,500 --> 00:12:16,600 Гинеколог в Америка. 139 00:12:17,100 --> 00:12:22,100 Те често биват убивани от екстремисти които са против абортите. 140 00:12:22,700 --> 00:12:25,700 И какво е вина на бедните лекари? 141 00:12:26,100 --> 00:12:28,600 Можете да направите аборт с игла за плетене. 142 00:12:29,500 --> 00:12:32,600 Далеч по-логично би било да убиеш 143 00:12:33,500 --> 00:12:35,500 тези, които идват да имат абортът. 144 00:12:35,900 --> 00:12:38,500 Реших да стартирам ново движение. 145 00:12:39,000 --> 00:12:41,400 - Лина, спри. - Взех парите 146 00:12:41,900 --> 00:12:44,600 за насърчаване на тази кауза, в случай че ме хванат. 147 00:12:45,100 --> 00:12:48,100 Аз съм отмъстител. Мога да направя че само за парите - 148 00:12:49,400 --> 00:12:53,200 във висшия провиденциален смисъл на думата. 149 00:12:53,500 --> 00:12:55,700 Казах ти: Божията ръка. 150 00:12:56,100 --> 00:12:58,500 Това е. казах: Жената е моя. 151 00:12:59,300 --> 00:13:03,200 грешиш Тя принадлежи и на двама ни. 152 00:13:08,300 --> 00:13:09,500 Между другото 153 00:13:10,600 --> 00:13:13,100 колко аборта жена ти имаше ли 154 00:13:13,600 --> 00:13:16,300 аз не знам не си спомням Тя нямаше никакви. 155 00:13:18,700 --> 00:13:20,700 Затова те е зарязала. 156 00:13:21,200 --> 00:13:23,700 Защото не знаеш нещо. 157 00:13:24,200 --> 00:13:28,100 Тя не ме е зарязала. Разделихме се, и след това се разведе. 158 00:13:30,300 --> 00:13:34,000 А сега нямаш място да живеят. Ти си бездомен. 159 00:13:40,300 --> 00:13:41,500 Гръм! 160 00:13:43,600 --> 00:13:46,400 Бихте ли ми помогнали вместо това да ми лази по нервите? 161 00:13:47,600 --> 00:13:50,100 Просто ми помогни? 162 00:13:52,200 --> 00:13:54,600 И кой мислите, че е написал това? 163 00:13:56,100 --> 00:13:59,100 Изкарах цял ден. И ти взех плик. 164 00:14:01,400 --> 00:14:03,300 Това не помага ли? 165 00:14:17,400 --> 00:14:21,200 Без теб всичко изглежда скучно и скучни - всички тези концерти, 166 00:14:21,600 --> 00:14:25,500 партита, пикници, френски пейзажи. 167 00:14:26,000 --> 00:14:29,600 Често, когато видя или чуя нещо интересно, 168 00:14:30,100 --> 00:14:32,500 Хващам се на мисълта, която искам 169 00:14:32,800 --> 00:14:36,400 да обменя погледи с теб, сякаш си някъде наблизо. 170 00:14:37,100 --> 00:14:41,700 Имаме нов познат - той е един от емигрантите. 171 00:14:42,300 --> 00:14:44,600 Кирил, забавен човек. 172 00:14:45,200 --> 00:14:48,200 Той ме ухажваше. Но трябва да видите 173 00:14:48,500 --> 00:14:52,500 колко смешен е в тази роля. 174 00:14:52,800 --> 00:14:57,300 Но все пак съм му благодарен, за внасяне на малко радост. 175 00:14:57,700 --> 00:15:02,500 Това е всичко, което мога да кажа за сега. Липсваш ми и чакам писмата ти. 176 00:15:02,800 --> 00:15:06,700 С това писмо, дори с почеркът, можете да кажете, 177 00:15:07,200 --> 00:15:11,100 тя е много хубава, мило и свястно момиче. 178 00:15:11,400 --> 00:15:12,800 това е вярно 179 00:15:13,400 --> 00:15:15,600 Не исках да те плаша... 180 00:15:18,600 --> 00:15:23,100 Но съм малко притеснен от това - как се казва той - Кирил. 181 00:15:24,200 --> 00:15:27,200 Това е много опасен вид почитатели. 182 00:15:27,500 --> 00:15:32,300 Изглеждат толкова смешни, и всички им се смеят. 183 00:15:32,700 --> 00:15:36,300 Но идва ден, когато жената внезапно осъзнава, че би го направила 184 00:15:36,700 --> 00:15:40,300 толкова е свикнала с него, че не може живей ден без него. 185 00:15:40,700 --> 00:15:45,600 И тя започва да го гледа с различни очи. 186 00:15:45,900 --> 00:15:49,700 И тогава - свършено е! Надявам се да не е така, 187 00:15:50,500 --> 00:15:54,400 и най-вероятно не е така. 188 00:15:54,800 --> 00:15:56,400 Но трябва да го имате предвид. 189 00:15:56,800 --> 00:16:00,100 - Какво мога да направя? - Напомни й за себе си. 190 00:16:00,400 --> 00:16:03,700 Пиши по-често, веднъж на всеки 2 дни. 191 00:16:04,200 --> 00:16:06,800 И за какво има да се пише? 192 00:16:07,300 --> 00:16:10,200 Отидох тук и там, губи време за дреболии. 193 00:16:10,500 --> 00:16:13,800 Пишете за това. Люба, тихо, ще! 194 00:16:14,600 --> 00:16:17,500 Пишете къде сте ходили и какво си правил. 195 00:16:17,800 --> 00:16:21,600 Пиши за мен и Люба. 196 00:16:22,300 --> 00:16:26,900 Или за Мики. Изпратете й нашите най-добри поздрави. 197 00:16:27,300 --> 00:16:31,500 Не позволявайте на ситуацията излезте от контрол. 198 00:16:31,800 --> 00:16:34,400 Знам от собствен опит. Нали, Люба? 199 00:16:34,800 --> 00:16:37,800 да Поздрави на Клеър от Люба. 200 00:16:39,500 --> 00:16:42,400 Поздрави на Клеър от Люба. 201 00:16:51,500 --> 00:16:54,600 Андрей, трябва да има чаши някъде там. 202 00:17:08,200 --> 00:17:09,700 Вадим реши да го озаглави... 203 00:17:10,600 --> 00:17:12,800 Или това е подзаглавието? 204 00:17:13,600 --> 00:17:15,800 „Изповедта на сина“. на века“. 205 00:17:18,600 --> 00:17:21,400 „Изповедта на сина на векът"? 206 00:17:27,500 --> 00:17:32,200 Това е временно име. Въпреки това отразява същността. 207 00:17:34,500 --> 00:17:39,200 Искам да им го хвърля в лицата - от всички тези отвратителни прасета, 208 00:17:39,600 --> 00:17:42,200 за да не могат да го отрекат. 209 00:17:42,500 --> 00:17:45,300 Всичко, което трябваше да изтърпя... 210 00:17:45,800 --> 00:17:48,700 След няколко месеца ще можем ли да го прочетем? 211 00:17:49,400 --> 00:17:54,600 Не. С парите, които бяха любезно подарена ми от Люба, 212 00:17:54,900 --> 00:17:58,400 първо ще го инвестирам, и когато направя достатъчно печалба, 213 00:17:59,000 --> 00:18:01,400 Ще започна да публикувам. 214 00:18:02,400 --> 00:18:07,200 Не отивам за тираж от няколко хиляди копия. 215 00:18:08,400 --> 00:18:11,600 Трябват ми 100-150 хиляди! 5-6 хиляди биха 216 00:18:11,900 --> 00:18:15,400 бъди капка в морето. 217 00:18:15,700 --> 00:18:18,200 Трябват ми 100-150 хиляди! 218 00:18:20,600 --> 00:18:24,800 За да не може никой да го пренебрегне, или се престори, че не го забелязва. 219 00:18:26,000 --> 00:18:30,000 разбирам На това ли си тръгваш същия ден? 220 00:18:30,900 --> 00:18:35,400 Не. Да. На сутринта, преди отиваме да регистрираме брака, 221 00:18:35,700 --> 00:18:38,800 ще оставим нещата си на ляво помещение за багаж. 222 00:18:39,300 --> 00:18:41,700 Влакът ни е в 14 часа. 223 00:18:42,300 --> 00:18:45,000 - Ще донеса десерта. - Ще ти помогна. 224 00:18:46,000 --> 00:18:47,800 Няма нужда от това. 225 00:19:00,500 --> 00:19:03,800 - Спрете да се заяждате с него. - Просто съм любопитен. 226 00:19:04,800 --> 00:19:08,700 Не бъдете. Знам какво ти и Анна Сергеевна мисли за мен. 227 00:19:09,100 --> 00:19:12,000 Нищо не мислим. Ние сме просто се притеснявам за теб. 228 00:19:12,500 --> 00:19:16,100 Как Вадим планира да инвестирате парите си? 229 00:19:19,400 --> 00:19:22,300 Той казва, че човек трябва да намери своя собствена ниша. 230 00:19:23,500 --> 00:19:27,300 Нефт и газ - този пазар вече има своите собственици. 231 00:19:28,800 --> 00:19:31,800 Разбира се, можете да получите своя малък дял от този кран. 232 00:19:32,300 --> 00:19:34,600 Но той иска да намери нещо оригинален. 233 00:19:34,900 --> 00:19:37,300 Място, където няма конкуренция още. 234 00:19:37,700 --> 00:19:42,100 Например един човек, когото познаваме започва да отглежда щрауси. 235 00:19:42,500 --> 00:19:45,000 И той е сам на този пазар. 236 00:19:45,400 --> 00:19:49,100 Вижте бъдещите перспективи! Брилянтно, нали? 237 00:19:49,500 --> 00:19:51,400 Между другото, какво е неговото фамилия? на Вадим. 238 00:19:51,800 --> 00:19:53,800 - Михайлов. - Къде е отседнал? 239 00:19:54,300 --> 00:19:58,600 Хотел "Виктория". поинтересувах се. 240 00:19:59,600 --> 00:20:00,900 Добре, да тръгваме. 241 00:20:11,400 --> 00:20:12,800 Няма снимки! 242 00:20:13,700 --> 00:20:15,700 Казах, без снимки! 243 00:20:16,700 --> 00:20:18,000 За да запомните. 244 00:20:18,600 --> 00:20:20,800 Всичко, за което мислят ни съблича. 245 00:20:21,100 --> 00:20:23,100 Вадим, секунда. 246 00:20:23,600 --> 00:20:26,500 Анна Сергеевна, ключовете са тук. 247 00:20:27,600 --> 00:20:30,700 Оставих инструкции кога да поливаме цветята. 248 00:20:31,000 --> 00:20:32,800 - Скъпи, идвам. - Люба. 249 00:20:38,000 --> 00:20:40,800 Ще дойде телефонна сметка. 250 00:20:41,100 --> 00:20:42,500 Време е да тръгваме. 251 00:20:43,000 --> 00:20:45,500 Ще върна парите за сметката по-късно. 252 00:20:47,800 --> 00:20:50,100 Колата чака. 253 00:20:52,000 --> 00:20:56,000 Ще се върна след месец, може би по-рано. 254 00:20:59,000 --> 00:21:01,100 Бъдете щастливи! всичко добро! 255 00:21:04,600 --> 00:21:07,200 Да се ​​помни! 256 00:21:27,000 --> 00:21:29,000 почти забравих, 257 00:21:29,600 --> 00:21:32,700 Опаковах ти чехлите. Те са вътре куфарът. 258 00:21:33,000 --> 00:21:36,800 - Добре съм. - Не бъди смутен. Сложи ги. 259 00:21:39,700 --> 00:21:41,100 Ще го направя – евентуално. 260 00:21:49,300 --> 00:21:52,000 Искаш ли малко сок? Жаден ли си? Опаковах малко сок. 261 00:21:52,700 --> 00:21:54,800 не искам да пия 262 00:21:55,100 --> 00:21:56,500 Искам да пуша. 263 00:21:58,200 --> 00:22:00,000 Скоро ще има гара. 264 00:22:00,500 --> 00:22:03,100 Преди пушех, но спрях. Не искаш да се откажеш? 265 00:22:03,900 --> 00:22:07,200 ще го направя Евентуално. 266 00:22:11,000 --> 00:22:14,100 Аз ще затворя вратата, а ти може да се пуши тук. 267 00:22:31,800 --> 00:22:33,600 Имам нещо за теб! 268 00:22:35,500 --> 00:22:37,000 Имам нещо! 269 00:22:37,600 --> 00:22:40,700 Взех ти подарък! 270 00:22:42,000 --> 00:22:43,300 тук 271 00:22:45,700 --> 00:22:46,900 Здравей, Люба. 272 00:22:47,700 --> 00:22:50,000 - Не, запалка е. - Запалка? 273 00:22:50,700 --> 00:22:53,000 Натискаш тук. 274 00:23:03,300 --> 00:23:06,100 Люба, благодаря ти за всичко. 275 00:23:07,500 --> 00:23:08,900 За това, че беше толкова внимателен. 276 00:23:09,200 --> 00:23:14,200 внимателен? Мислех, че съм „божествената господарка на вашето сърце“. 277 00:23:23,200 --> 00:23:24,500 Човек не го прави 278 00:23:26,200 --> 00:23:28,200 противоречат на другия. 279 00:23:32,600 --> 00:23:34,000 гара. 280 00:23:35,000 --> 00:23:37,200 Купете си куче! 281 00:23:43,000 --> 00:23:45,000 Купете си тигър! 282 00:23:47,000 --> 00:23:49,200 Вижте колко е сладък! 283 00:23:51,900 --> 00:23:54,000 - Имал ли си някога плюшено мече? - не 284 00:23:54,900 --> 00:23:57,700 Вижте, кученце. 285 00:24:00,700 --> 00:24:02,800 Хипопотам! Искам хипопотам! 286 00:24:03,200 --> 00:24:05,600 - Хипопотам? Добре. - Искам го. 287 00:24:07,100 --> 00:24:10,100 тук Има пари в чантата. побързайте 288 00:24:10,900 --> 00:24:12,200 Бъдете внимателни. 289 00:24:13,700 --> 00:24:16,100 Купете и вода. 290 00:24:16,400 --> 00:24:18,800 побързайте! Бъдете внимателни! 291 00:24:19,300 --> 00:24:20,700 Боже мой, ти си толкова безпомощен! 292 00:24:28,700 --> 00:24:31,800 Какви начини, какви вкусове! 293 00:25:04,400 --> 00:25:07,200 - Ето за нашата Люба. - На Люба. 294 00:25:26,000 --> 00:25:29,300 Не вярвам на тези брачни обяви. 295 00:25:30,000 --> 00:25:34,100 Те ми дават това неприятно чувство, наистина е отвратително. 296 00:25:34,400 --> 00:25:37,200 В старите времена са го правили имат сватовници. 297 00:25:37,500 --> 00:25:41,700 Те имаха своя клиентела, те понесе отговорността. 298 00:25:42,100 --> 00:25:45,000 И тези реклами - 299 00:25:45,300 --> 00:25:48,300 те са по-подходящи за нашите четириноги братя. 300 00:25:49,100 --> 00:25:52,800 Ще се срещне една сладка малка котка красива котка. 301 00:25:53,300 --> 00:25:57,900 Нали, Мики? Бихте ли искали да срещнеш хубава котка? 302 00:26:03,900 --> 00:26:06,200 Анна Сергеевна, става късно. по-добре да тръгвам. 303 00:26:06,700 --> 00:26:09,900 да На мен самия ми се спи. 304 00:26:10,200 --> 00:26:13,100 Беше уморителен ден. 305 00:26:13,500 --> 00:26:15,900 Не ме забравяй. 306 00:26:16,200 --> 00:26:19,900 Особено сега, когато останах съвсем сам. Идвай ми често на гости. 307 00:26:20,500 --> 00:26:22,800 - Ще го направя. - Сякаш не го знаех. 308 00:26:29,900 --> 00:26:31,100 Той избяга. 309 00:26:31,400 --> 00:26:34,100 Анна Сергеевна, той ме заряза. 310 00:26:35,400 --> 00:26:36,700 Измамата. 311 00:26:41,000 --> 00:26:42,400 Измамата. 312 00:26:44,400 --> 00:26:47,100 Люба, мила. 313 00:26:49,000 --> 00:26:51,300 - Не се разстройвай. - Моля те, недей. 314 00:26:51,800 --> 00:26:54,300 Имате ли водка? Мисля, че настинах. 315 00:27:25,900 --> 00:27:28,400 Бихте ли обяснили за какво става дума? 316 00:27:30,200 --> 00:27:34,800 Срещам майка ми и тя ми подава купчина писма, адресирани до мен. 317 00:27:53,400 --> 00:27:56,400 Бързам да отговоря на обаждането ти. 318 00:27:56,900 --> 00:27:59,800 Аз съм писател и журналист. 319 00:28:00,200 --> 00:28:03,300 Душата ми е уморена от всеки ден смут, трябва да се срещнем. 320 00:28:18,100 --> 00:28:21,000 Поставих съблазнителна реклама във вестник, 321 00:28:22,100 --> 00:28:24,900 и им изпрати писмо с вашата снимка. Той глътна стръвта. 322 00:28:25,300 --> 00:28:28,000 има неизлечима болест - алчността. 323 00:28:28,300 --> 00:28:31,200 Просто се срещнете с него и остави останалото на мен. 324 00:28:31,500 --> 00:28:34,200 В крайна сметка той и мен ме измами. 325 00:28:34,500 --> 00:28:37,500 Това ме възбужда. чуйте това: 326 00:28:41,000 --> 00:28:44,200 Една еманципирана блондинка с впечатляващ бюст, 327 00:28:44,500 --> 00:28:47,200 който държи ресторант, ще среща с мъж, 328 00:28:47,500 --> 00:28:50,200 който знае как да се справи скъпа кола. 329 00:28:50,500 --> 00:28:52,500 Ще отговоря на писмо с приложена снимка. 330 00:28:54,100 --> 00:28:56,900 какво ще кажеш Да ги демаскираме ли? 331 00:28:58,100 --> 00:28:59,500 искаш ли това 332 00:29:00,500 --> 00:29:04,500 Случва ли ви се някога, че заемате произволна позиция, 333 00:29:05,000 --> 00:29:07,600 и изведнъж се познаваш искам да остана така, 334 00:29:08,100 --> 00:29:14,300 и се чувства толкова добре, че искаш да остане така завинаги? 335 00:29:23,300 --> 00:29:24,700 Добре, не намираш че убедително. 336 00:29:26,000 --> 00:29:28,500 Запомнете този известен ред: „Индивидуализъм без свобода“? 337 00:29:29,000 --> 00:29:31,300 Казано е за византийците Империя, но 338 00:29:31,600 --> 00:29:34,500 и тогава имаше "Божии глупци". И не можете да им откажете свободата. 339 00:29:34,900 --> 00:29:36,600 Тази линия е убедителна 340 00:29:37,100 --> 00:29:39,600 със своята лаконична красота и красива лаконична краткост. 341 00:29:40,000 --> 00:29:42,900 Можете да поставите тази фраза отпред на въображаемо огледало 342 00:29:43,300 --> 00:29:46,500 и го прочетете отзад напред: „Свобода без индивидуализъм“. 343 00:29:47,000 --> 00:29:50,600 Моля те, не ме прекъсвай сега. 344 00:29:51,100 --> 00:29:54,500 Кажете, в Америка не можете пий си бирата на улицата. 345 00:29:55,000 --> 00:29:57,500 Но човек може да скрие бутилката в хартиен плик, 346 00:29:58,000 --> 00:30:00,100 и никой не може да каже какво пие. 347 00:30:00,400 --> 00:30:04,200 Може да пие уиски - значи е алкохолик. 348 00:30:04,500 --> 00:30:06,500 Но може би просто пие бирата му, защото е жаден. 349 00:30:07,000 --> 00:30:08,600 А може би си мислеха 350 00:30:09,100 --> 00:30:12,600 за този човек. защото това е личният му живот. 351 00:30:13,100 --> 00:30:15,600 От друга страна, може да бъде чисто лицемерие. 352 00:30:16,200 --> 00:30:20,200 Индивидуализъм без свобода - това е пълно лицемерие. 353 00:30:20,500 --> 00:30:23,000 Което не може да се каже 354 00:30:23,300 --> 00:30:25,500 за свободата без индивидуализъм. 355 00:30:26,200 --> 00:30:29,400 Пушкин: Няма щастие. Само мир и свобода. 356 00:30:29,700 --> 00:30:34,500 Което е абсурдно, защото едното отрича другото. 357 00:30:35,200 --> 00:30:37,200 Но това само изглежда така. 358 00:30:37,500 --> 00:30:40,500 Има 3-то състояние: Спокойна свобода. Сливането 359 00:30:40,800 --> 00:30:44,400 точка, където индивидуализмът и свободата дойде в баланс. 360 00:30:44,700 --> 00:30:46,100 да 361 00:30:46,400 --> 00:30:49,100 Давай, много е интересно. 362 00:30:50,000 --> 00:30:53,200 Американският филмов режисьор Уди Алън написа история: 363 00:30:54,100 --> 00:30:58,600 Банкер изпадна в транс и откраднал диаманти от собствения си сейф. 364 00:30:59,100 --> 00:31:01,800 Обадил се в полицията и казал трябваше да е служител, 365 00:31:02,200 --> 00:31:05,000 защото никой друг нямаше достъп до сейфа. смешно! 366 00:31:05,500 --> 00:31:08,000 Беше комедия. Готино, нали? 367 00:31:08,400 --> 00:31:11,400 Хората имат много манталитети проблеми. В резултат на това: 368 00:31:11,700 --> 00:31:15,000 Дестабилизация, клаустрофобия, турбулентност. да тръгваме 369 00:31:15,300 --> 00:31:18,200 - Накъде? - В затвора. Или на Вадим. 370 00:31:22,400 --> 00:31:24,600 - Направихме го. - Тук ли живее? 371 00:31:27,100 --> 00:31:29,500 - Върви. - Работи и спи. 372 00:31:31,000 --> 00:31:32,400 Давай, копеле. 373 00:31:33,800 --> 00:31:36,300 давай 374 00:31:38,700 --> 00:31:40,600 - О, не, не го правите! - Кървави "писатели"! 375 00:31:41,600 --> 00:31:43,300 - Змия! - Ще те унищожа! 376 00:31:45,600 --> 00:31:48,600 Той ограби горката жена! 377 00:31:49,200 --> 00:31:51,100 Той няма къде да живее. 378 00:31:51,500 --> 00:31:53,700 Не мога да вървя толкова бързо. 379 00:31:56,400 --> 00:31:59,600 Чакай, не мога да поддържам темпото. 380 00:32:03,100 --> 00:32:05,400 Ние дойдохме от името на всички тези измамени! 381 00:32:06,400 --> 00:32:07,600 Идиот! 382 00:32:08,100 --> 00:32:09,500 Такава мръсна работа! 383 00:32:09,800 --> 00:32:12,400 - съжалявам - Ето ни, семейство сме. 384 00:32:12,900 --> 00:32:16,300 От всички изкуства най-важното е Кино. 385 00:32:17,800 --> 00:32:19,700 Това е стара максима. 386 00:32:20,300 --> 00:32:22,700 Проклет да съм, ако някога се оженя! Глупави гадости! 387 00:32:23,200 --> 00:32:24,600 съжалявам 388 00:32:25,100 --> 00:32:26,500 Какъв безнадежден идиот. 389 00:32:26,800 --> 00:32:29,200 Пианото не е настроено! 390 00:32:30,600 --> 00:32:33,100 Казах: Пианото не е настроено! 391 00:32:33,400 --> 00:32:35,600 не го разбирам какво е това 392 00:32:36,300 --> 00:32:38,600 - Пианото не е настроено. - Глупави гадости! 393 00:32:39,100 --> 00:32:41,600 Оставете пианото на мира, и го победи! 394 00:32:42,100 --> 00:32:44,600 - Не и докато не взема парите на Люба. - Какви пари? 395 00:32:45,300 --> 00:32:47,500 - Парите, които си откраднал! - Какво те интересува? 396 00:32:47,800 --> 00:32:49,500 Тя ми е като сестра. 397 00:32:49,900 --> 00:32:52,400 Е, тя е съпруга за мен. Искате ли да видите свидетелството за брак? 398 00:32:52,800 --> 00:32:54,700 Бяхме заедно в този влак, 399 00:32:55,200 --> 00:32:57,300 и се сбихме, и си тръгнах. 400 00:32:57,900 --> 00:33:01,300 От всички изкуства най-важното е Кино. 401 00:33:02,500 --> 00:33:06,500 Това е стара максима... от Ленин. 402 00:33:09,600 --> 00:33:11,300 Върнете парите преди това става по-зле. 403 00:33:12,300 --> 00:33:14,400 Чудя се как. 404 00:33:17,400 --> 00:33:21,100 Знаеш какво те мъчи сега? Не искаш да загубиш лицето си 405 00:33:21,500 --> 00:33:24,200 в очите на твоята приятелка. 406 00:33:26,600 --> 00:33:28,600 Но няма да стане по този начин. 407 00:33:30,700 --> 00:33:32,200 махай се оттук! 408 00:33:36,500 --> 00:33:38,700 Искам всички да слязат на пода. 409 00:33:39,200 --> 00:33:41,700 - Откъде го взе това? - Чу какво казах! 410 00:33:42,200 --> 00:33:46,200 Това важи и за вас. всички слез на пода! 411 00:33:47,500 --> 00:33:49,700 Не ме ли чу? Слез долу! 412 00:33:50,500 --> 00:33:51,800 Сега! 413 00:33:52,600 --> 00:33:56,600 Сърбех да убия някой за дълго време! Той знае! 414 00:34:06,300 --> 00:34:07,700 страхотно 415 00:34:19,300 --> 00:34:21,700 Моля те, Лина! 416 00:34:23,900 --> 00:34:25,500 моля 417 00:34:25,900 --> 00:34:27,500 Не се инати! 418 00:34:28,400 --> 00:34:30,600 Ще ти донеса още, ще видиш! 419 00:34:31,700 --> 00:34:33,600 Не искам повече! 420 00:34:34,300 --> 00:34:37,900 Помислете добре. трябва да се съгласиш, сега просто се правиш на инат. 421 00:34:41,300 --> 00:34:44,200 Това са моите пари! разбрах го! 422 00:34:44,600 --> 00:34:46,700 Разбира се, това са вашите пари. 423 00:34:47,200 --> 00:34:48,900 Но ако ми го дадеш сега, 424 00:34:49,400 --> 00:34:52,700 Ще имам по-голям шанс носейки ви повече. 425 00:34:53,500 --> 00:34:55,800 Може би нямам нужда от повече! 426 00:34:57,000 --> 00:35:00,700 Може би тези банкноти ми харесват по-добре! Те са мои! 427 00:35:01,300 --> 00:35:04,600 Може би искам да похарча моите собствени банкноти! 428 00:35:06,300 --> 00:35:08,200 Моля те, Лина! 429 00:35:22,000 --> 00:35:24,400 Ето какво трябва да направим. 430 00:35:24,700 --> 00:35:27,000 Занеси тези пари на Королев, 431 00:35:27,500 --> 00:35:31,600 вземете други банкноти от него, и го помолете да не ги харчи. 432 00:35:31,900 --> 00:35:34,800 Тогава, когато ще получите нови пари, 433 00:35:35,100 --> 00:35:37,900 ще го разменим за наш. 434 00:35:40,800 --> 00:35:42,300 моля 435 00:35:43,000 --> 00:35:44,300 не 436 00:36:07,500 --> 00:36:11,000 Можете ли да ми дадете малка сума? Той можеше да пропилее, нали? 437 00:36:11,500 --> 00:36:13,000 Само малко. 438 00:36:45,400 --> 00:36:46,800 тук! 439 00:37:08,600 --> 00:37:10,900 Сканирах тази страница за вас. 440 00:37:11,500 --> 00:37:12,900 Какво сега? 441 00:37:13,600 --> 00:37:16,500 Централна банка, трябва да променим телефонния номер. 442 00:37:18,100 --> 00:37:19,800 Ето, Централна банка. 443 00:37:20,100 --> 00:37:23,400 Ние ще променим истинското телефонен номер до... 444 00:37:27,000 --> 00:37:30,000 Променете го на: 295-586. 445 00:37:33,100 --> 00:37:37,600 Хартията трябва да е точно такава този в телефонния указател. 446 00:37:39,500 --> 00:37:41,400 - Добре? - Първо парите. 447 00:37:46,200 --> 00:37:48,200 - За какво е всичко това? - Просто шега. 448 00:37:50,200 --> 00:37:52,800 Виж, ти си късметлия. 449 00:37:53,100 --> 00:37:55,600 Същият цвят, същия нюанс. 450 00:37:58,000 --> 00:38:01,100 - Чий е този номер? - Платени тоалетни. 451 00:38:03,800 --> 00:38:08,000 Ето една лотарийна маса. нужда да промените няколко номера и тук. 452 00:38:09,200 --> 00:38:11,800 Работете върху това, Леонардо да Винчи! 453 00:38:23,500 --> 00:38:26,600 - Извинете, това дамското ли е стая? - Това е мъжката тоалетна. 454 00:38:27,800 --> 00:38:29,900 Това ли е дамската тоалетна, моля? 455 00:38:35,500 --> 00:38:38,100 - Това ли е дамската тоалетна? - Това е мъжката тоалетна! 456 00:38:38,700 --> 00:38:42,100 - Тогава защо влизаш? - Спокойно, тя ми е колежка! 457 00:38:44,500 --> 00:38:47,400 Скъпа, искаш да вземеш изтичане на информация, или просто на посещение? 458 00:38:48,600 --> 00:38:52,100 - Чух, че сте се женили? - Може да се каже така. 459 00:38:54,500 --> 00:38:56,700 Мога ли да се обадя на някого от тук? 460 00:38:57,000 --> 00:39:00,000 Или по-скоро някой ще ми се обади на твоя номер. 461 00:39:00,800 --> 00:39:03,500 - Тук? - Прикривам следи. 462 00:39:04,300 --> 00:39:07,500 - Дори не знам телефонния си номер. - Аз го правя. 463 00:39:09,000 --> 00:39:11,600 Вижте я! Това е точно като теб! 464 00:39:11,900 --> 00:39:15,200 Ти знаеше номера ми през цялото време и нито веднъж не ми се обади! 465 00:39:15,900 --> 00:39:17,600 Виждал ли си Таня? Ето я! 466 00:39:20,200 --> 00:39:21,600 Таня! 467 00:39:23,900 --> 00:39:25,600 Как ви харесва роклята? 468 00:39:27,200 --> 00:39:28,600 Таня! 469 00:39:33,000 --> 00:39:36,900 - Какво има тук, нощен клуб? - Правилно. Нарича се „Таня“. 470 00:39:37,200 --> 00:39:39,700 Мъжката тоалетна ли е? 471 00:39:40,700 --> 00:39:45,700 Ожени ли се? Това чух. 472 00:39:46,100 --> 00:39:48,100 - Ами... - Какво прави той? 473 00:39:48,500 --> 00:39:50,000 Много неща. 474 00:39:50,500 --> 00:39:53,000 - Аз също. - Ти правиш неговите неща или той твоите? 475 00:39:54,000 --> 00:39:56,700 Не мога да говоря, когато той ме слуша. 476 00:39:57,000 --> 00:40:00,800 Сблъсках се с бившия ти друг ден. Знаеш ли, евреинът? 477 00:40:01,900 --> 00:40:06,100 Той е толкова сладък! Той ми даде асансьор в колата му. 478 00:40:07,200 --> 00:40:09,800 Трябваше да видиш неговия тъжни очи. 479 00:40:10,300 --> 00:40:13,800 Той продължаваше да пита за теб. Исках да знам всичко. 480 00:40:14,300 --> 00:40:17,100 Той мисли, че си с този, който беше преди него. 481 00:40:17,600 --> 00:40:19,600 И аз съм с този който е след него. 482 00:40:19,900 --> 00:40:21,600 Той каза, че ти си му казал 483 00:40:21,900 --> 00:40:24,800 че вашата връзка не е е изтощен. 484 00:40:26,300 --> 00:40:30,700 Не знам, може би все още има някои останали ресурси, може би не. 485 00:40:31,600 --> 00:40:35,100 - Не знам. - Честно казано, трябва ли да купя тази рокля? 486 00:40:35,800 --> 00:40:38,700 Определено не. Грозно е. Кой, по дяволите, го направи? 487 00:40:40,700 --> 00:40:42,700 Здравейте, Анна Сергеевна! 488 00:40:43,200 --> 00:40:45,900 ще дойда и обясни всичко. 489 00:40:46,200 --> 00:40:48,300 Люба там ли е? чакай ме 490 00:40:49,900 --> 00:40:52,200 Ще се опитам да стигна до там възможно най-скоро. 491 00:40:53,800 --> 00:40:55,000 Страхотно! 492 00:40:55,900 --> 00:40:57,800 Можете ли да опитате високите нотки? 493 00:40:59,900 --> 00:41:01,600 Очарователна. 494 00:41:02,700 --> 00:41:06,300 Кучето ми дори яде ядки. Помнете "Вишнева градина" на Чехов? 495 00:41:06,800 --> 00:41:08,200 Разбира се, че го правя! 496 00:41:09,800 --> 00:41:11,900 Звънецът на вратата! 497 00:41:12,200 --> 00:41:15,600 Някой идва! гост! 498 00:41:22,400 --> 00:41:24,200 Здравейте, Анна Сергеевна! 499 00:41:36,400 --> 00:41:38,800 Изпуснахте автобуса си. тръгваме си закъсняваш 500 00:41:39,200 --> 00:41:41,900 Изникна нещо. 501 00:41:42,300 --> 00:41:43,900 Какво става пак с гласа ти? 502 00:41:44,700 --> 00:41:47,400 Снощи поех твърде много бира. Не можах да му устоя. 503 00:41:48,000 --> 00:41:51,800 Трябва да внимаваш. Вашият гласът принадлежи на обществеността. 504 00:41:57,200 --> 00:41:58,800 Пазете се от изправен гост. 505 00:42:09,800 --> 00:42:13,200 какво ти е станало Да целуваш ръцете на всички? 506 00:42:14,000 --> 00:42:17,400 - почти целунах Леонид Ръката на Петрович. - Ти го направи! 507 00:42:20,000 --> 00:42:21,300 Влизай веднага, скъпа. 508 00:42:23,000 --> 00:42:25,000 Първо гостите. 509 00:42:27,300 --> 00:42:29,800 Много се забавлявахме днес! 510 00:42:36,300 --> 00:42:39,200 Люба, той се държи странно. какво стана 511 00:42:41,500 --> 00:42:46,000 Има защо. Днес може би най-щастливият ден в живота ми. 512 00:42:46,300 --> 00:42:49,300 наистина ли Разкажи ни всичко за това, не ни позволявай да губим търпение. 513 00:42:51,100 --> 00:42:53,800 Моля, седнете. 514 00:42:55,400 --> 00:42:57,400 Но първо... 515 00:42:59,100 --> 00:43:02,500 Люба, ето ти 2 хиляди. Почти 2 хиляди. 516 00:43:03,000 --> 00:43:04,900 Малко се разпиля. 517 00:43:05,200 --> 00:43:08,200 Не ме питайте откъде го взех. Ще ти кажа някой ден. 518 00:43:08,500 --> 00:43:11,500 Моят съвет: Не тръгвайте на полицията. 519 00:43:11,900 --> 00:43:14,900 Безполезно е, нищо няма да докажеш. 520 00:43:15,200 --> 00:43:19,300 Не ме въвличай в това. Забравете за копелето, изтрий го. 521 00:43:19,900 --> 00:43:23,300 Нямате нужда от него, за да получите развод. И внимавай. 522 00:43:25,500 --> 00:43:28,100 Андрей! Вие сте прекрасни! 523 00:43:28,400 --> 00:43:30,300 - благодаря ви - Няма за какво, Люба. 524 00:43:31,200 --> 00:43:32,800 Всичко е наред. 525 00:43:35,000 --> 00:43:37,400 - Всичко е наред. - Спокойно. 526 00:43:39,000 --> 00:43:40,900 Трябва да си щастлив. 527 00:43:41,200 --> 00:43:44,800 Ти каза: „първо...“. има ли нещо друго 528 00:43:46,000 --> 00:43:48,200 Имате ли нещо друго да ни кажеш? 529 00:43:48,900 --> 00:43:51,400 Наистина. И няма да го направите повярвай! 530 00:43:52,800 --> 00:43:56,400 Днес е денят на големите изненади. Бих казал, ОГРОМНИ изненади! 531 00:43:58,500 --> 00:44:00,500 Не знам откъде да започна. 532 00:44:01,300 --> 00:44:04,400 Спомни си, ти ми даде това успокоително? Мога ли да го взема сега? 533 00:44:06,300 --> 00:44:09,000 - Люба, иди го вземи. - Ще се върна веднага. 534 00:44:09,300 --> 00:44:12,400 Твърде съм нервен и развълнуван, Трябва да се успокоя малко. 535 00:44:13,800 --> 00:44:16,300 Какво те прави толкова щастлив? Разкажи ни какво се случи. 536 00:44:16,800 --> 00:44:21,200 Не става въпрос за мен. ти си Чувствам се щастлив за. 537 00:44:22,100 --> 00:44:25,100 Щастлива съм, че най-после имам възможност за 538 00:44:25,400 --> 00:44:27,800 да ти се отплати за твоето гостоприемство, за топлината, 539 00:44:28,100 --> 00:44:30,300 за всичко хубаво, което видях във вашата къща. 540 00:44:30,600 --> 00:44:36,100 Може би ще си получа комисионната също от 7 хил. 541 00:44:37,300 --> 00:44:40,200 за какво говориш Андрей? аз не разбирам 542 00:44:41,300 --> 00:44:43,300 Какви 7 хиляди? 543 00:44:45,600 --> 00:44:47,600 Има един израз: 544 00:44:48,300 --> 00:44:50,800 Мракът се сгъстява преди зазоряване. 545 00:44:51,100 --> 00:44:53,100 Точно моят случай е такъв. 546 00:44:53,600 --> 00:44:58,000 Анна Сергеевна, само ако знаехте колко ужасно се почувствах снощи. 547 00:44:58,400 --> 00:45:00,500 Получих писмо от Франция, 548 00:45:01,000 --> 00:45:03,900 и бях толкова завладян мъка, когато го прочетох. 549 00:45:04,200 --> 00:45:06,300 Тя пише, че й липсвам, 550 00:45:06,900 --> 00:45:08,100 и иска да ме види. 551 00:45:08,400 --> 00:45:11,100 Скоро има рожден ден, но това не прави 552 00:45:11,400 --> 00:45:16,300 тя е щастлива, защото аз не съм там. Но какво да правя без пари? 553 00:45:17,500 --> 00:45:20,500 ти знаеш, Аз съм много религиозен човек. 554 00:45:21,000 --> 00:45:23,000 Но тази нощ нещо се обърна в мен. 555 00:45:23,400 --> 00:45:26,400 На сутринта отидох на църква и каза молитва. 556 00:45:26,900 --> 00:45:29,400 Но все още ми беше тежко на душата. 557 00:45:30,400 --> 00:45:32,900 След като излязох от църквата 558 00:45:33,300 --> 00:45:37,900 Скитах се из града, да изчистя мислите си. 559 00:45:38,400 --> 00:45:43,200 И тогава се случи чудо. 560 00:45:44,300 --> 00:45:48,400 Но преди да продължа, трябва питам те нещо. 561 00:45:48,700 --> 00:45:53,400 Не те моля за услуга. аз съм да ви направи бизнес оферта. 562 00:45:53,900 --> 00:45:57,900 Бихте ли се съгласили да ми заемете, за неопределено време, 563 00:45:58,200 --> 00:46:01,100 7 хиляди долара. При едно условие: 564 00:46:01,400 --> 00:46:05,200 Че ти показвам една възможност да получите 565 00:46:05,500 --> 00:46:07,900 100 хиляди долара? 566 00:46:08,200 --> 00:46:11,000 Андрей, днес не е Първи април. 567 00:46:12,100 --> 00:46:14,700 не се шегувах 100 хиляди долара, утре. 568 00:46:15,300 --> 00:46:19,300 Плашиш ме. Вие не сте пиян, случайно? 569 00:46:19,600 --> 00:46:22,500 Нямах какво да пия освен вашето лекарство. 570 00:46:23,000 --> 00:46:25,400 Тогава те загубих напълно. 571 00:46:25,700 --> 00:46:28,500 Както знаете, никога не получавам участва в тъмни сделки. 572 00:46:29,000 --> 00:46:31,100 Не търгувам с петрол и наркотици. 573 00:46:31,400 --> 00:46:35,200 не го разбирам Как бих получил 100 хиляди? 574 00:46:35,500 --> 00:46:37,700 Плашиш ме. 575 00:46:39,200 --> 00:46:40,700 Приличам ли на измамник, 576 00:46:41,200 --> 00:46:43,200 кой би ти предложил сложна сделка? 577 00:46:43,500 --> 00:46:45,700 Вие трябва отиди до банка утре, 578 00:46:46,200 --> 00:46:49,200 вземете парите и ги депозирайте на вашия акаунт. 579 00:46:49,600 --> 00:46:51,700 Все още не го разбирам. 580 00:46:52,700 --> 00:46:55,400 Анна Сергеевна, скъпа, нека послушаме Андрей. 581 00:46:56,500 --> 00:47:00,100 Слушането няма да навреди. И тогава правиш както смяташ за редно. 582 00:47:00,400 --> 00:47:02,600 Добре, но пак е странно. 583 00:47:03,100 --> 00:47:05,700 Нека продължи. давай 584 00:47:06,300 --> 00:47:09,400 Дайте ми честната си дума ако това, което ти казвам 585 00:47:09,800 --> 00:47:12,800 се оказва вярно, - ти няма да ме заблуди, 586 00:47:13,200 --> 00:47:16,200 и ще ми дадеш моите 7 хиляди? 587 00:47:16,500 --> 00:47:19,500 - Е, ако това, което казва, е... - Много добре. 588 00:47:20,000 --> 00:47:23,000 Ако изглежда, че това е истината, обещавам 589 00:47:23,300 --> 00:47:26,400 Но все още не виждам къде съм ще получи толкова много пари. 590 00:47:26,700 --> 00:47:29,600 Имам около 3 хиляди. Тези обеци трябва да са 591 00:47:30,100 --> 00:47:33,600 на стойност около 2 хил. Това е всичко, което имам. 592 00:47:38,400 --> 00:47:40,200 Андрей, вземи го. 593 00:47:41,700 --> 00:47:44,800 Вземете го, Анна Сергеевна ще го вземе върни ми го по-късно. 594 00:47:45,300 --> 00:47:47,400 Да, Анна Сергеевна? 595 00:47:47,800 --> 00:47:51,100 Разбира се, че ще го направя, Люба. Ако това се окаже истина. 596 00:47:51,600 --> 00:47:54,000 - Не говори глупости. - Това е сделка. 597 00:47:54,300 --> 00:47:57,300 Така че както казах, Скитах се из града 598 00:47:57,600 --> 00:48:01,000 и се озовах наблизо централната банка. 599 00:48:01,500 --> 00:48:05,300 И аз просто влязох. 600 00:48:05,700 --> 00:48:08,300 Спомних си, че има рисунка вчера и те 601 00:48:08,600 --> 00:48:11,600 публикувайте печелившите числа там преди те се отпечатват във вестниците. 602 00:48:12,100 --> 00:48:15,300 За да направим дългата история накратко... Уважаема Анна Сергеевна, 603 00:48:16,100 --> 00:48:18,200 Поднасям моите поздравления. 604 00:48:18,700 --> 00:48:22,100 Вашият билет: Серия 13771, номер 22. 605 00:48:22,500 --> 00:48:26,800 Спечели точно тази сума Цитирах по-рано. 606 00:48:27,300 --> 00:48:29,200 Да видим. Мики! 607 00:48:30,200 --> 00:48:33,600 Ето един ксерокс, който направих за вас. Вижте сами. 608 00:48:34,500 --> 00:48:36,200 Билетът... 609 00:48:36,800 --> 00:48:40,600 За да разсеете всички съмнения, обадете се банката и ги попитайте сами. 610 00:48:41,100 --> 00:48:44,500 Къде е телефонният указател? Трябва да е в залата. 611 00:48:44,800 --> 00:48:46,400 Това е малко състояние! 612 00:48:46,900 --> 00:48:50,200 Днес е неделя. Но там трябва да има някой там. 613 00:48:51,900 --> 00:48:54,300 Главата ми се върти. там. 614 00:48:57,300 --> 00:48:58,700 Телефонният номер на вашата банка. 615 00:48:59,400 --> 00:49:01,400 Давай, обади им се. 616 00:49:01,700 --> 00:49:03,500 Ще, ще. 617 00:49:05,100 --> 00:49:08,200 Чакай ме, ще им се обадя. 618 00:49:37,700 --> 00:49:41,700 29-55... 619 00:49:44,200 --> 00:49:45,700 86. 620 00:50:03,700 --> 00:50:04,800 Вземете го. 621 00:50:06,200 --> 00:50:08,800 - Централна банка. мога ли да ви помогна - Тихо! 622 00:50:09,500 --> 00:50:11,700 Това централна банка ли е? 623 00:50:13,500 --> 00:50:14,700 с кого говоря 624 00:50:15,600 --> 00:50:17,200 Обаждам се за лотарията награда. 625 00:50:18,400 --> 00:50:21,300 Не съм банков служител. Просто почистваме помещенията. 626 00:50:24,700 --> 00:50:27,900 - Днес неделя и банката е затворена. - Опитай се да бъдеш учтив. 627 00:50:28,900 --> 00:50:31,400 Нещо спешно ли е? 628 00:50:32,700 --> 00:50:34,900 аз не знам Тук има един служител. 629 00:50:36,600 --> 00:50:39,200 Счетоводител или мениджър. 630 00:50:39,500 --> 00:50:43,000 - Елена. патроник? - Александровна. 631 00:50:44,200 --> 00:50:46,300 Елена Александровна. 632 00:50:47,000 --> 00:50:50,700 Обади се след минута. 633 00:50:51,800 --> 00:50:57,200 Обадете се на този номер. Ще й кажа и тя ще го получи в офиса си. 634 00:50:58,700 --> 00:51:01,200 Няма за какво, довиждане. 635 00:51:02,700 --> 00:51:04,900 Добре, ще се обадя пак след няколко минути. 636 00:51:14,800 --> 00:51:16,300 Страхотно представяне. 637 00:51:17,400 --> 00:51:19,400 добра работа 638 00:51:20,200 --> 00:51:23,400 Казаха ми да се обадя отново след няколко минути. 639 00:51:44,600 --> 00:51:45,800 Добре. 640 00:52:00,700 --> 00:52:01,900 здравей 641 00:52:03,000 --> 00:52:05,000 Да, това е Централната банка. 642 00:52:07,600 --> 00:52:09,300 Да аз съм. 643 00:52:10,900 --> 00:52:15,300 Вие счетоводител ли сте? Елена Александровна? Добър ден 644 00:52:16,000 --> 00:52:18,900 Виждате ли, имам билет от лотарията, 645 00:52:20,400 --> 00:52:22,500 и го дадох на приятел мое. 646 00:52:24,400 --> 00:52:28,800 Днес й се случи да ходи във вашата банка 647 00:52:29,300 --> 00:52:31,500 и тя видя масата от печелившите числа. 648 00:52:31,800 --> 00:52:34,700 Тя каза, че е видяла това билетът спечели. 649 00:52:35,400 --> 00:52:37,700 Номерът ми спечели голяма сума на пари. 650 00:52:38,700 --> 00:52:43,300 Съжалявам, много съм нервен. Но тя не е съвсем сигурна 651 00:52:43,600 --> 00:52:46,300 тя си спомни номера правилно, виждате ли. 652 00:52:46,700 --> 00:52:49,300 Само първите няколко цифри. 653 00:52:49,700 --> 00:52:52,600 Затова исках да се консултирам с вас. 654 00:52:52,900 --> 00:52:56,500 Мога да прочета целия номер към вас. 655 00:52:58,000 --> 00:53:00,500 13-77... 656 00:53:01,400 --> 00:53:02,700 4. 657 00:53:03,400 --> 00:53:06,400 Точно така, имаше рисунка вчера. 658 00:53:12,500 --> 00:53:16,400 За какво ти трябва това? Защо да страдате? 659 00:53:18,000 --> 00:53:20,500 Просто съм любопитен да знам, 660 00:53:21,400 --> 00:53:23,500 където е направила грешка. 661 00:53:23,800 --> 00:53:27,500 можеш ли да ми кажеш кое число спечели? 662 00:53:30,200 --> 00:53:34,100 13-77-1? 663 00:53:40,000 --> 00:53:41,300 благодаря ви 664 00:53:42,000 --> 00:53:44,000 Не се ядосвай. 665 00:53:44,400 --> 00:53:48,000 Винаги е болезнено, когато някой печели, но не и ти. 666 00:53:49,100 --> 00:53:51,500 И приемете съвета ми: Никога 667 00:53:51,800 --> 00:53:54,600 кажете на някого номерата на вашите лотарийни билети. 668 00:53:55,100 --> 00:53:57,600 Дори и най-близките приятели. 669 00:53:58,000 --> 00:53:59,500 Не ги изкушавайте. 670 00:54:00,200 --> 00:54:04,000 Добре, довиждане и късмет. 671 00:54:11,900 --> 00:54:13,900 всичко добро 672 00:54:28,400 --> 00:54:30,200 победихме! 673 00:54:36,600 --> 00:54:39,700 Не се съмнявах в това. 674 00:54:40,000 --> 00:54:42,900 Имаше една много възпитана жена там. 675 00:54:43,500 --> 00:54:48,100 Казах й малка лъжа. Нарекох грешен номер. 676 00:54:48,800 --> 00:54:51,600 И тя ми каза точно моята. 677 00:54:52,100 --> 00:54:58,200 Утре в 10 тръгваме до банката, 678 00:54:58,700 --> 00:55:04,400 Получавам парите си и ви ги давам твоите 7 хиляди според договореността. 679 00:55:08,700 --> 00:55:11,600 Но... сключихме сделка. 680 00:55:11,900 --> 00:55:15,900 Имам нужда от парите днес. това е днес или никога. 681 00:55:16,900 --> 00:55:19,800 За да получа паспорта си и да се кача на самолет утре. 682 00:55:20,200 --> 00:55:22,500 Да бъда там навреме за нейния рожден ден. 683 00:55:22,800 --> 00:55:24,500 Иначе парите 684 00:55:24,800 --> 00:55:27,000 ще бъде безполезно за мен. 685 00:55:29,500 --> 00:55:33,600 Не мога да настоявам. Но ти обеща. 686 00:55:34,200 --> 00:55:35,600 Но Андр... 687 00:55:37,100 --> 00:55:39,100 не знам наистина 688 00:55:39,600 --> 00:55:41,000 Добре, забрави. 689 00:55:56,000 --> 00:55:58,800 Андрей! Няма ли парите ми да стигнат? 690 00:56:02,500 --> 00:56:07,500 Не, изчислих всичко. Цената на самолетния билет, престоят... 691 00:56:07,900 --> 00:56:10,000 Не, Люба, благодаря ти. 692 00:56:12,900 --> 00:56:15,600 Е, трябва да ми простиш, 693 00:56:15,900 --> 00:56:18,100 Толкова съм съкрушена днес. 694 00:56:18,600 --> 00:56:20,600 С всичко, което се случи... 695 00:56:21,100 --> 00:56:25,300 Тъй като обещах - там са ти парите. Вземете го. 696 00:56:26,700 --> 00:56:34,000 И подарък за вашето момиче, на нейния рожден ден. 697 00:56:35,600 --> 00:56:38,300 - Щастлив ли си сега? - благодаря ви 698 00:56:39,100 --> 00:56:42,100 Знаех, че ще удържиш на думата си. Мога ли да кажа 699 00:56:42,600 --> 00:56:44,900 моят приятел да направи пътуването договорености? 700 00:56:45,200 --> 00:56:48,500 Защо, разбира се. Телефонът... 701 00:56:49,200 --> 00:56:53,100 къде е телефона О, да, в банята е. 702 00:56:58,800 --> 00:57:00,100 Люба! 703 00:57:05,300 --> 00:57:08,900 Мики! Спечелихме, Мики! 704 00:57:13,400 --> 00:57:14,700 Колко невероятно странно. 705 00:57:16,800 --> 00:57:18,800 Толкова големи пари - изведнъж. 706 00:57:28,700 --> 00:57:30,100 Трябва да се успокоя. 707 00:57:46,600 --> 00:57:48,300 толкова съм щастлив! 708 00:58:05,300 --> 00:58:07,200 Щастлива ли е старата крава? 709 00:58:08,100 --> 00:58:10,700 всичко е наред 710 00:58:18,900 --> 00:58:20,400 ще го купя 711 00:58:21,900 --> 00:58:23,900 Радвам се за нея. 712 00:58:24,700 --> 00:58:27,000 Донеси ми нещо сладко, 713 00:58:27,300 --> 00:58:30,300 малко бонбони или торта. 714 00:58:33,000 --> 00:58:35,400 Добре. до скоро 715 00:58:49,000 --> 00:58:52,100 Андрей, всичко наред ли е? 716 00:58:53,700 --> 00:58:55,900 Кога ще те видим отново? 717 00:58:56,500 --> 00:59:00,100 Разбирам, няма да бъдеш бърза да се върне. 718 00:59:00,400 --> 00:59:04,100 Но моля, уведомете ни, ако сте реши да остане там по-дълго. 719 00:59:04,900 --> 00:59:06,800 С всички средства. 720 00:59:07,300 --> 00:59:09,800 - благодаря ви - И аз благодаря. 721 00:59:11,200 --> 00:59:15,200 Е, нека седнем за пътя. 722 01:00:04,800 --> 01:00:07,800 - Кой го е написал? - Силвестров. 723 01:00:08,100 --> 01:00:09,900 Мислех, че си ти. 724 01:01:08,000 --> 01:01:08,200 БАНКА 725 01:01:12,100 --> 01:01:14,100 Не се допускат кучета. 726 01:01:24,600 --> 01:01:26,600 идвам 727 01:01:27,500 --> 01:01:29,300 - Люба! - Тук съм. 728 01:01:29,900 --> 01:01:32,300 Входът беше тук. 729 01:01:32,900 --> 01:01:35,300 Тук съм, не се притеснявай. 730 01:01:35,600 --> 01:01:39,300 - Тук не се допускат кучета. - Какво да правим? 731 01:01:39,900 --> 01:01:42,100 Заключете го в колата. 732 01:01:42,900 --> 01:01:46,300 Люба, запомни какво казах ти за бас училището? 733 01:01:47,200 --> 01:01:49,500 Не, аз ще задържа всички пари! 734 01:01:50,100 --> 01:01:52,100 Не мога да намеря достоен последовател. 735 01:01:54,300 --> 01:01:56,200 Идва, идва! 736 01:01:57,200 --> 01:01:58,800 побързайте! 737 01:01:59,700 --> 01:02:02,100 - Забравил си чантата. - Заради парите? 738 01:02:03,300 --> 01:02:05,000 Има човек с нас, който ще ни помогне да го пренесем. 739 01:02:05,300 --> 01:02:09,600 Ще го сложим в багажника. 740 01:02:10,200 --> 01:02:12,300 - Мики сигурно плаче. - Всичко е наред. 741 01:02:28,600 --> 01:02:30,900 - Добър ден. - Вашият чай. 742 01:02:33,000 --> 01:02:35,600 Къде да отида за наградата? 743 01:02:36,100 --> 01:02:38,900 - Каква награда? - Наградата от лотарията, разбира се. 744 01:02:39,500 --> 01:02:43,200 Може да е малко извън обикновената. Къде мога да го взема? 745 01:02:43,500 --> 01:02:45,200 - Какво? - Парите. 746 01:02:45,500 --> 01:02:47,900 Парите, които спечелих. 747 01:02:48,500 --> 01:02:53,100 - Кога? - Вчера. недей ти знаете ли за рисунката? 748 01:02:53,500 --> 01:02:56,700 - Къде? - Тук, във вашата банка. 749 01:02:57,300 --> 01:02:58,500 кога 750 01:02:59,000 --> 01:03:03,000 Току-що ти казах: Имаше рисунка. 751 01:03:03,300 --> 01:03:05,600 Между другото къде публикувате печелившите числа? 752 01:03:06,100 --> 01:03:09,300 - Какви числа? - Може би Андрей греши? 753 01:03:10,000 --> 01:03:14,000 Не виждаш ли, той не вижда знам нещо. Трябва да е новобранец. 754 01:03:14,400 --> 01:03:18,400 Защо да наемете деца! Люба, аз не знам какво да правя. 755 01:03:19,300 --> 01:03:21,200 - Спокойно. - Кажи ми... 756 01:03:21,600 --> 01:03:23,200 - Не знам! - Боже мой! 757 01:03:23,600 --> 01:03:26,300 Всичко е затворено. 758 01:03:27,000 --> 01:03:29,100 може ли някой да ми помогне 759 01:03:32,700 --> 01:03:35,200 - Може би знаете?.. - Аз не! 760 01:03:36,700 --> 01:03:38,700 Има човек. 761 01:03:40,200 --> 01:03:43,200 Ето, това е вашето фотокопие лотарийната маса и моя билет. 762 01:03:44,600 --> 01:03:47,700 Съжалявам, това е някакъв вид на неразбиране. 763 01:03:48,200 --> 01:03:51,700 Не сме имали чертеж наскоро. 764 01:03:52,300 --> 01:03:58,200 Какво искаш да кажеш, не си имал рисунка?! Какво е това тогава? 765 01:03:58,700 --> 01:04:02,400 - Не знам какво е това. - Това е твоя рисунка! 766 01:04:03,500 --> 01:04:06,200 - Откъде взе това? - Андрей го донесе. 767 01:04:06,500 --> 01:04:09,400 - Какво Андрей? - Акордьорът на пиано. 768 01:04:10,100 --> 01:04:12,100 Анна Сергеевна! Трябва да отидем в полицията. 769 01:04:12,400 --> 01:04:16,000 Какво общо има полицията с това? 770 01:04:16,300 --> 01:04:18,300 Бихте ли се обадили 771 01:04:18,600 --> 01:04:21,800 вашия счетоводител Елена Александровна. 772 01:04:22,500 --> 01:04:24,200 Не познавам никого от това име. 773 01:04:24,500 --> 01:04:27,200 Някой знае ли нещо в тази банка? 774 01:04:28,200 --> 01:04:31,600 Говорих с нея по телефона снощи. 775 01:04:33,200 --> 01:04:36,300 Съжалявам, това трябва да е грешка. 776 01:04:36,700 --> 01:04:39,500 Банката беше затворена вчера. 777 01:04:40,400 --> 01:04:45,700 Люба е права, трябва да отидем до полиция. И колкото по-рано, толкова по-добре. 778 01:04:47,600 --> 01:04:52,300 Проклета лудница. Нищо не разбирам. 779 01:04:54,100 --> 01:04:57,100 - Отивам до колата. - Лудница! 780 01:04:58,200 --> 01:04:59,600 Люба, започвам колата. 781 01:05:03,100 --> 01:05:05,800 Кажи ми, имаше ли чертеж? 782 01:05:06,500 --> 01:05:07,700 Анна Сергеевна. 783 01:05:11,800 --> 01:05:17,800 аз не разбирам Как вие така? Странно. 784 01:05:18,300 --> 01:05:20,600 да тръгваме Ще сортираме всичко по-късно. 785 01:05:21,200 --> 01:05:24,200 каза Андрей имаше рисунка. 786 01:05:24,700 --> 01:05:26,800 Сигурно е направил някаква грешка. 787 01:05:29,200 --> 01:05:33,200 Лудница е, Люба! Проклета лудница. 788 01:06:01,800 --> 01:06:04,500 Имаше дълъг нос. 789 01:06:04,900 --> 01:06:08,300 той ли Мисля, че имаше нормално нос. 790 01:06:08,600 --> 01:06:11,200 Имаше дълъг орлов нос. 791 01:06:11,800 --> 01:06:14,300 аквилин? 792 01:06:14,600 --> 01:06:17,700 Помня ясно профила му, 793 01:06:18,100 --> 01:06:21,700 особено когато седеше на пиано. Носът му не беше орлов. 794 01:06:22,400 --> 01:06:27,300 Не си обърнал внимание. Аз го направих. 795 01:06:28,200 --> 01:06:30,800 И устните му бяха 796 01:06:31,300 --> 01:06:35,800 пълничък и отпуснат - вида мразя. 797 01:06:36,400 --> 01:06:38,500 Не бяха ли слаби? 798 01:06:38,900 --> 01:06:43,500 слушай Много съм добър с лицата. 799 01:06:44,300 --> 01:06:50,700 Между другото, той имаше кръгла форма лице, а не слаб. 800 01:06:51,400 --> 01:06:53,400 И имаше тънки вежди. 801 01:06:54,400 --> 01:06:57,500 Ще закъснеем за службата по вписванията на брака. 802 01:06:57,800 --> 01:07:00,400 Виждате ли, имам клиенти. 803 01:07:01,800 --> 01:07:04,100 Ще се жениш ли? честито 804 01:07:04,400 --> 01:07:06,800 Не, аз съм кумът. 805 01:07:07,500 --> 01:07:09,700 Продължавай, моля те. 806 01:07:10,000 --> 01:07:12,700 - Продължавай, моля те. - Ще го направя. 807 01:07:13,400 --> 01:07:17,600 Лицето му беше по-скоро кръгло отколкото тясна. 808 01:07:17,900 --> 01:07:20,300 И имаше тънки вежди. 809 01:07:20,700 --> 01:07:26,300 Господи, Анна Сергеевна. Кръгъл лице? какво говориш 810 01:07:28,500 --> 01:07:33,300 Ако знаеш по-добре, кажи им сам. 811 01:07:33,800 --> 01:07:36,500 Малко ме объркахте там, дами. 812 01:07:36,800 --> 01:07:40,800 Говориш ли за същият човек? 813 01:07:42,800 --> 01:07:44,800 Продължавай, моля те. 814 01:07:45,700 --> 01:07:49,200 Говориш ли за същият човек, по дяволите? 815 01:07:50,500 --> 01:07:52,300 Продължавай, моля те. 816 01:07:52,600 --> 01:07:54,600 Анна Сергеевна, давай. 817 01:07:54,900 --> 01:07:57,900 Кръгло лице, орлов нос. за кого говорехте 818 01:07:58,500 --> 01:08:02,200 - Знаеш ли, ти им кажи. - да И ще го направя. 819 01:08:02,600 --> 01:08:07,000 Анна Сергеевна, мълчи, нищо не помниш. 820 01:08:07,400 --> 01:08:10,700 Казах ти, че си сенилен. 821 01:08:11,900 --> 01:08:14,800 - Мълча си. - Добре за теб. 822 01:08:15,200 --> 01:08:17,300 Продължавай, моля те. Цялата съм в уши. 823 01:08:18,000 --> 01:08:21,000 Сега. Имаше прав нос. 824 01:08:21,600 --> 01:08:24,700 Лицето не беше кръгло. Какво друго каза? 825 01:09:54,300 --> 01:09:55,600 Люба. 826 01:09:56,700 --> 01:09:59,500 Всичко е моя вина. 827 01:10:01,500 --> 01:10:02,600 Защо го попитах 828 01:10:04,600 --> 01:10:09,600 да копирам проклетите номера! 829 01:10:13,400 --> 01:10:15,600 Никога няма да си простя. 830 01:10:15,900 --> 01:10:20,100 Не можеш да подчиниш мъж на такова изкушение! 831 01:10:21,500 --> 01:10:24,900 Какво трябваше да направи? Бедно момче, сираче, 832 01:10:25,400 --> 01:10:30,800 тичам наоколо да давам уроци - просто да свържа двата края. 833 01:10:32,500 --> 01:10:35,600 Може да стане добър музикант. 834 01:10:37,800 --> 01:10:43,900 Това е същото като да сложиш пари на тротоара и очаквайте 835 01:10:44,800 --> 01:10:48,700 няма кой да го вземе. И който и да е прави - е крадец. 836 01:10:50,000 --> 01:10:54,500 Това е неморално и несправедливо към хората. 837 01:10:54,900 --> 01:10:57,500 Само си помислете, той ръководи цялата комбинация! 838 01:10:57,900 --> 01:10:59,900 точно така 839 01:11:00,600 --> 01:11:05,600 Той имаше брилянтен план. някой иначе можеше просто да ни ограбят. 840 01:11:06,900 --> 01:11:09,900 Никога няма да си простя. 841 01:11:11,100 --> 01:11:16,900 Хората... Хората са слаби. 842 01:11:19,000 --> 01:11:21,700 Ние имаме своите очаквания. 843 01:11:26,200 --> 01:11:29,500 Но те са слаби. Горките беззащитни създания. 844 01:11:31,100 --> 01:11:33,900 Той беше толкова добро момче. 845 01:11:34,800 --> 01:11:38,900 Всичко беше по моя вина. Никога няма да си простя. 846 01:11:39,200 --> 01:11:42,600 Всичко беше по моя вина. Той беше толкова добро момче. 847 01:11:42,900 --> 01:11:45,200 Добро момче, Анна Сергеевна. 848 01:11:47,900 --> 01:11:50,700 И какво невероятно докосване! 849 01:11:51,000 --> 01:11:56,000 Ръцете му не удряха клавишите, те се удавиха в тях. 850 01:11:56,700 --> 01:12:01,100 Веднъж ми се случи. паднах банкнота. 851 01:12:01,600 --> 01:12:05,100 То падна на земята. Наведох се и започна да го търси. 852 01:12:05,600 --> 01:12:09,000 Изведнъж чувам стъпки. Случаен минувач. 853 01:12:09,600 --> 01:12:13,500 Казвам му: Моля, би ли любезно ми помогнете да си взема парите. 854 01:12:14,100 --> 01:12:17,100 И той ми казва с приятен глас: 855 01:12:17,800 --> 01:12:22,000 Със сигурност ще го взема, само Няма да ти го върна. 856 01:12:22,600 --> 01:12:24,800 Питам го: Защо? 857 01:12:25,200 --> 01:12:30,500 А той отговаря: Защото правилно сега аз се нуждая от него повече от теб. 858 01:12:42,000 --> 01:12:44,600 - Мики, какво? - Това е моята пейка. 859 01:12:46,900 --> 01:12:49,900 Винаги седя тук. 860 01:13:03,000 --> 01:13:03,900 Продуцент - Сергей Хлиянц 861 01:13:09,100 --> 01:13:11,000 Сценарий - Сергей Четвертаков 862 01:13:11,200 --> 01:13:13,600 Също и Евгений Голубенко и Кира Муратова 863 01:13:14,000 --> 01:13:16,100 Безплатна интерпретация на разкази на Аркадий Кошко 864 01:13:17,500 --> 01:13:20,100 Режисьор - Кира Муратова 865 01:13:20,600 --> 01:13:23,100 D.O.P. - Генадий Карюк 866 01:13:23,600 --> 01:13:26,200 Художник-постановчик Евгений Голубенко 867 01:13:27,600 --> 01:13:29,500 Музика - Валентин Силвестров 868 01:13:29,900 --> 01:13:33,000 Песен в трамвай - написана и в изпълнение на Наталия Демитрова 869 01:13:33,300 --> 01:13:36,300 Музикален консултант и пианист Феликс Любарски 870 01:13:37,300 --> 01:13:40,900 Редактор - Тамара Денисова Звуков режисьор - Ефим Турецки 871 01:13:50,000 --> 01:13:53,000 В ролите: Георги Делиев Алла Демидова 872 01:13:53,300 --> 01:13:56,300 Рената Литвинова Нина Русланова 873 01:13:57,400 --> 01:13:59,900 В ролите: Сергей Бехтерев Наталия Бузко 874 01:14:00,300 --> 01:14:04,000 Жан Даниел Ута Килтър, Владимир Комаров 875 01:14:05,400 --> 01:14:08,600 Леонид Павловски Анатолий Падука, Ирина Панова 876 01:14:09,000 --> 01:14:12,200 Николай Седнев, Лила Стихина Юрий Шликов